![]() |
Administrateurs :Arthur, maxmaxmax12 | |
| Forum Les Langues |
Non connecté | Se connecter
|
|
| en ligne : Il y a 14 connectés. Cliquez pour voir la liste | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ![]() | ![]() |
| Auteur : | Sujet: QUESTIONS | Bas |
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
Vous avez des questions sur la langue allemande? Sur l'Allemagne? Posez-la (les) ici!!! ![]() | |||
| Yeva Agetuya Modérateur Messages postés : 890 Pratiquant(e) ![]() |
D'accord : que dit un Allemand qua,d il met les doigts dans une prise de courant ? ![]() | |||
| Guteviniwesu Koboxorati ! http://koboxora.free.fr/ |
| Nautilia Messages postés : 141 Passionné(e) |
Aïe!! Nan il dit OUTCH! ou,je sais pas... |
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
![]() | |||
| Yeva Agetuya Modérateur Messages postés : 890 Pratiquant(e) ![]() |
Nein ! Il dit : Y'A VOLT ! ![]() ![]() ![]() | |||
| Guteviniwesu Koboxorati ! http://koboxora.free.fr/ |
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
!!! | |||
| Nautilia Messages postés : 141 Passionné(e) |
|
| Apokrif Messages postés : 7 Néophyte |
Je chipote, mais il me semble que dans l'index des forums, il faudrait une majuscule à "Deutsch" et à "English". |
| Roulia Messages postés : 785 Pratiquant(e) ![]() |
car Allemagne est un nom propre et allemend un nom commun je croi ! | |||
![]() http://zuyaland.un-clic-pour-la-foret.com |
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
Exact. | |||
| Apokrif Messages postés : 7 Néophyte |
En français, oui, mais en allemand et en anglais, on met une majuscule: http://www.google.fr/search?hl=fr&q=%22do+you+speak+english%22&meta= http://www.google.fr/search?hl=fr&q=%22sprechen+Sie+Deutsch%22&meta= |
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
Tu es sûr??? Je vais peut-être changer alors. | |||
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
Qui pourrait me dire ce que signifie cette phrase? "einmal ist keinmal" merci! | |||
| Doumik Modérateur Messages postés : 6621 Maître Suprême |
einmal ist keinmal = une fois n'est pas coutume | |||
![]() ![]() Nulle amie ne vaut une soeur. [Christina Rossetti] Béa for ever http://schachen.un-clic-pour-la-foret.com |
| Arthur Administrateur Messages postés : 9011 Maître Suprême ![]() |
Merci beaucoup | |||
| maxou Messages postés : 279 Avancé(e) ![]() |
Quelqu'un pourait me donner une traduction littéral de cette phrase ? Drang nach Osten | |||
| "La dépense d'un tombeau est superflu; mon souvenir durera si; par ma vie, je l'ai mérité." - Frontin ![]() |
| Laura Modérateur Messages postés : 1784 Polyglotte ![]() |
poussée à l'est ?? | |||
| L'amitié n'a pas de frontières |
| Doumik Modérateur Messages postés : 6621 Maître Suprême |
Le 5 avril 1242, Alexandre Nevski massacre les Chevaliers teutoniques et les Chevaliers Porte-Glaives sur les glaces du lac Peïpous, à la frontière de l'Estonie actuelle, c'est la "bataille de la glace". La victoire d'Alexandre Nevski met un terme à la poussée colonisatrice des Allemands vers l'Est (le «Drang nach Osten»). Elle assure définitivement la prééminence russe sur la plaine orientale. En 1938, le cinéaste Eisenstein réalisera un film intitulé Alexandre Nevski, avec une musique de Serge Prokoviev. Staline exploitera ce film de propagande anti-allemande pour raviver le nationalisme grand-russe à la veille de la Seconde guerre mondiale. | |||
![]() ![]() Nulle amie ne vaut une soeur. [Christina Rossetti] Béa for ever http://schachen.un-clic-pour-la-foret.com |
| maxou Messages postés : 279 Avancé(e) ![]() |
Merci Merci, Je me suis fait repérer j'étudie en ce moment les chevaliers teutoniques. Je comprenais le sens de la phrase mais j'étais curieux de connaitre la traduction littérale de Drang (c'est donc poussée , comprenant uniquement le sens je ne savais pas si c'était vague, expansion ou autre...);) D'ailleurs pour un livre sympa sur les Chevaliers teutoniques je conseille le livre de Toomaspoeg, Histoire des chevaliers teutoniques (champs flammarion) + --Message edité par Doumik le 2005-05-17 16:59:00-- | |||
| "La dépense d'un tombeau est superflu; mon souvenir durera si; par ma vie, je l'ai mérité." - Frontin ![]() |
|
| ![]() | ![]() |
Ce forum pour votre site ?
AceBoard Forum Gratuit v 5.3
Download Premium Web Templates! - blog gratuit